cortar o refrigerante